Sonar log recording tutorials - Simrad

 

What’s great about a Simrad plotter is that it records your logs by default. As long as you have left it recording, all you need to do is export the logs to a card and upload them to Navionics to get greatly enhanced SonarCharts™ of your favorite spots!
What’s great about a Simrad plotter is that it records your logs by default. As long as you have left it recording, all you need to do is export the logs to a card and upload them to Navionics to get greatly enhanced SonarCharts™ of your favorite spots!
What’s great about a Simrad plotter is that it records your logs by default. As long as you have left it recording, all you need to do is export the logs to a card and upload them to Navionics to get greatly enhanced SonarCharts™ of your favorite spots!
What’s great about a Simrad plotter is that it records your logs by default. As long as you have left it recording, all you need to do is export the logs to a card and upload them to Navionics to get greatly enhanced SonarCharts™ of your favorite spots!
What’s great about a Simrad plotter is that it records your logs by default. As long as you have left it recording, all you need to do is export the logs to a card and upload them to Navionics to get greatly enhanced SonarCharts™ of your favorite spots!
SonarChart™ Live! A new fun and effortless way to upload sonar logs. Just connect our app to your sounder and see!
Important notice
  • Your Simrad has automatically recorded all your sonar logs since day one. And it’s still recording any trip if you see the line after your cursor when navigating.
  • Simrad has changed their software which now excludes depth data when exporting sonar logs in the GPX format. If you purchase a new Simrad plotter, you can no longer use GPX to upload sonar logs. If you update the software of an older plotter, the same result can happen. Check this page, which is continuously updated. Please contact Simrad customer service for any questions. Now there is a new fun and effortless way to upload sonar logs! All you need is the Navionics Boating app connected wirelessly to a sounder to enjoy SonarCharts™ Live and at the same time upload sonar logs.
  • Upload your logs to Navionics, using the tutorial below "How to Export and Upload".
  • In case you need more information about recording, data quality improvement or how to upload a select log, see "How to Record, more details".
SonarChart™ Live! Un nuovo e semplice modo per caricare tracce sonar. Ti basta connettere la nostra app al tuo ecoscandaglio e vedrai!
Informazione importante
  • Il tuo Simrad ha automaticamente registrato tutte le tue tracce sonar dal primo giorno. E la registrazione è ancora in corso se, mentre navighi, vedi una linea seguire il cursore.
  • Simrad ha cambiato il proprio software e adesso quando si esportano le tracce sonar nel formato GPX, il dato della profondità non è più incluso. Se acquisti un plotter Simrad nuovo, non potrai usare il GPX per caricare tracce sonar. Se aggiorni il software di un plotter vecchio, potrebbe succedere lo stesso. Controlla questa pagina che è costantemente aggiornata. Contatta il servizio clienti di Simrad se hai domande. Adesso c'è un modo divertente e facile per caricare tracce sonar! Basta avere l'app Navionics Boating connessa in wireless all’esconscandaglio per beneficiare di SonarCharts™ Live e al tempo stesso caricare tracce sonar.
  • Invia le tue tracce a Navionics utilizzando il tutorial in basso "Come esportare e caricare".
  • In caso tu abbia bisogno di maggiori informazioni sul processo di registrazione, il miglioramento della qualità dei dati che invii o come caricare una singola traccia, vai a "Come registrare, maggiori dettagli".
SonarChart™ Live ! Une nouvelle manière simple pour charger des logs sondeurs. Il suffit de connecter notre Appli à votre sondeur et regardez !
Avvertissement
  • Votre Simrad a enregistré automatiquement tous vos logs sondeur dès la première mise en route. En navigation, votre enregistrement continue d’être actif lorsque vous visualisez une ligne qui part de votre curseur.
  • Simrad a changé son logiciel qui exclut maintenant les données de profondeur lors de l’exportation des logs sondeur en format GPX. Si vous achetez un nouveau traceur Simrad, vous ne pourrez plus utiliser le format GPX pour charger les logs sondeur. La mise à jour du logiciel d’un modèle plus ancien pourrait également empêcher l'utilisation de ce format. Contrôlez sur cette page, continuellement mises à jour. Contactez le service client Simrad pour toute question. Maintenant, il existe une nouvelle manière plus amusante et plus simple de charger les logs sondeur ! Tout ce qu’il vous faut, c’est l’Appli Navionics Boating connectée sans fil au sondeur à pour bénéficier de SonarCharts™ Live et de charger en même temps des logs sondeur.
  • Chargez vos logs sondeur sur Navionics en vous aidant du tutoriel “Comment Exporter et Charger”.
  • Si vous avez besoin de plus d’informations sur l’enregistrement, la qualité des données ou comment charger un log sélectionné, lisez “Comment Enregistrer, plus de détails”.
¡SonarChart™ Live! Una nueva y fácil forma de cargar registros de sónar. ¡Sólo tienes que conectar nuestra app a tu ecosonda y ya verás!
Aviso importante
  • Tu dispositivo Simrad ha grabado automáticamente todos tus registros de sónar desde el primer día, y continúa la grabación si mientras navegas ves una línea detrás del cursor.
  • Simrad ha cambiado su software y ahora cuando se exportan los registros de sónar en el formato GPX, los datos de profundidad ya no están incluidos. Si compras un nuevo plotter simrad, ya no podrás utilizar el GPX para cargar tus registros de sónar. Si actualizas el software de un plotter antiguo, podría suceder lo mismo. Controla en esta página, que mantenemos actualizada constantemente. Por favor, en caso de dudas, contacta con el servicio de atención al cliente Simrad. Ahora hay un nuevo método divertido y fácil para cargar tus registros de sónar. Solo necesitas tener la app Navionics Boating conectada de forma inalámbrica a la ecosonda para disfrutar de SonarCharts™ Live y, al mismo tiempo, cargar tus registros de sónar.
  • Envía tus registros a Navionics utilizando el tutorial llamado "How to Export and Upload” (“Cómo exportar y cargar registros").
  • Si necesitas más información acerca de la grabación, sobre mejorar la calidad de los datos que mandas o cómo cargar un único registro, consulta en "Cómo grabar, más detalles”.
SonarChart™ Live! Ein neuer und müheloser Weg, um Sonar-Protokolle hochzuladen. Verbinden Sie einfach unsere App mit Ihrem Echolot und beginnen Sie mit dem Aufzeichnen!
Wichtiger hinweis
  • Ihr Simrad-Gerät hat all Ihre Protokolle vom ersten Tag an automatisch aufgezeichnet. Und es nimmt immer noch jede Tour auf, solange Sie die Linie hinter Ihrem Kursor sehen, während Sie navigieren.
  • Simrad hat die eigene Software geändert: Sie schließt nun beim Exportieren von Sonar-Protokollen im Format GPX die Tiefendaten aus. Falls Sie einen neuen Plotter von Simrad kaufen, können Sie zum Hochladen der Sonar-Protokolle nicht mehr das Format GPX verwenden. Falls Sie die Software eines älteren Plotters aktualisieren, kann das Gleiche vorkommen. Überprüfen Sie diese Seite, die kontinuierlich aktualisiert wird. Bitte wenden Sie sich mit allen Fragen an den Kundendienst von Simrad. Nun gibt es einen mühelosen Weg, Sonar-Protokolle hochzuladen und dabei Spaß zu haben! Alles, was Sie brauchen, um SonarCharts™ Live zu genießen und gleichzeitig die Sonar-Protokolle hochzuladen, ist die Navionics Boating App mit kabellosem Anschluss an ein Echolot.
  • Laden Sie Ihre Protokolle zu Navionics hoch, indem Sie die unten stehende Anleitung „So wird exportiert und hochgeladen" befolgen.
  • Falls Sie weitere Informationen über das Aufzeichnen, die Verbesserung der Datenqualität oder das Hochladen eines ausgewählten Protokolls benötigen, lesen Sie „So wird aufgezeichnet, weitere Einzelheiten".

Simrad NSS, NSO & NSO evo2

Your Simrad has automatically recorded all your trails since day one: just export to a memory card in GPX format and upload to Navionics. In case you do not want to upload all your old sonar logs, you can start a new one (see "How to record").

Simrad NSE 8 & 12

Your Simrad has automatically recorded all your trails since day one: just export to a memory card in GPX format and upload to Navionics. In case you do not want to upload all your old sonar logs, you can start a new one (see "How to record").

Simrad NSE 8 & 12