Nutzungsbedingungen

Der Nutzer, der die Website Navionics und die App "Boating" für Mobilgeräte verwendet ("Nutzer"), erklärt sich mit den in dieser Vereinbarung ("Vereinbarung") enthaltenen Bedingungen einverstanden und ist rechtlich an diese gebunden. Ist der Nutzer mit dieser Vereinbarung nicht einverstanden, wird die Vereinbarung als nicht abgeschlossen betrachtet und folglich ist der Nutzer nicht berechtigt, die Plattform zu nutzen.

ACHTUNG: Die elektronischen Karten von Navionics, basierend auf offiziellen Daten und anderen Quellen, sind eine Navigationshilfe, um die Verwendung der amtlichen Seekarten zu erleichtern, nicht, um sie zu ersetzen. Nur die offiziellen amtlichen Karten und die Mitteilungen für Seefahrer enthalten alle für die sichere Navigation erforderlichen Informationen, und der Kapitän ist wie immer für ihren korrekten Einsatz verantwortlich.

1.            Die Dienstleistungen von Navionics

1.1 Navionics.com ("Website") und die Boating-App ("APP") sind eine von Navionics Inc. und Navionics S.r.l. a socio unico ("Navionics") entwickelte und verwaltete Plattform, die dem Nutzer ermöglicht, gemäß den von Navionics und seinen Benutzern bereitgestellten und hochgeladenen Daten direkt auf der Website, über die App oder den GPS-Plotter ("Plattform") Seekarten mit einer Vielzahl von Informationen anzuzeigen, Tracks zu erstellen und Routen zu berechnen. Die Nutzung der Plattform, die Inanspruchnahme der Dienstleistungen und der Premium-Dienste sind von dieser Vereinbarung sowie allen auf der Plattform veröffentlichten Dokumenten und Richtlinien geregelt.

1.2 Mit der Annahme dieser Vereinbarung erwirbt der Nutzer das Recht, die Dienstleistungen der Seekarten zu nutzen, die auf der Website kostenlos zur Verfügung stehen ("Dienstleistungen"), das heißt beispielsweise:

(i)           das Anzeigen der Seekarten;

(ii)          die Berechnung von Routen und Fahrstrecken durch Verwendung und Anzeigen von Daten und Informationen (z.B. Hafenverwaltungen, Yachthäfen, Anlegeplätze, Tankstellen, Restaurants und Bars, Geschäfte, Gezeiten und Strömungen), die von Navionics verfügbar gemacht werden.

1.3 Um einige der Dienstleistungen von Navionics zu nutzen, könnte es erforderlich sein, ein Account ("Premium-Dienstleistungen") zu erstellen und/oder ein kostenpflichtiges Jahresabonnement ("Abonnement") zu erwerben. Insbesondere kann der Nutzer Seekarten für GPS-Plotter auf www.navionics.com/legal/terms-of-sales erwerben oder die App für Mobilgeräte herunterladen, indem er die kostenlose Probezeit nutzt, um zu entscheiden, ob er ein Abonnement kaufen möchte. Zu den Premium-Dienstleistungen, die der Nutzer in Anspruch nehmen kann, gehören:

(i)           das Anzeigen der Seekarten auf dem Mobilgerät oder dem GPS-Plotter des Nutzers;

(ii)          die Berechnung, das Speichern und die Änderung von spezifischen Routen und Tracks auf dem Mobilgerät oder dem GPS-Plotter des Nutzers;

(iii)         die Verwendung der Funktion SonarChart™ (eine bathymetrische HD-Karte), falls der Nutzer über einen GPS-Plotter verfügt, der über NMEA, über Wi-Fi über kompatible Router oder über ein mobiles Echolot angeschlossen ist;

(iv)         die Verwendung des Sync-Plotters (Software-Modul, das ermöglicht, einen Raymarine GPS-Kartenplotter über das Internet an den Navionics-Server über Internet anzuschließen, um die Karten, die Navigationswegpunkte, die Routen herunterzuladen/zu aktualisieren und um die Sonar-Tracks zu laden);

(v)          die Visualisierung, die gemeinsame Nutzung, die Änderung und die Vergabe von Bewertungen der Community Edits, d.h. Inhalten, Kommentaren und Informationen, die von Nutzern geteilt und täglich aktualisiert werden (zum Beispiel Bojen der Saison, Lichter, Felsen, Liegeplätze, Slipanlagen, sonstige Meeresinformationen und Points of Interest auf dem Land wie Restaurants und Fachgeschäfte) ("Inhalte"), auf dem Mobilgerät oder auf dem GPS-Plotter des Nutzers.

2.            Account des Nutzers

2.1 Der Nutzer, der die Premium-Dienstleistungen nutzen möchte, muss ein einziges persönliches Account erstellen, das mit einem eindeutiger Benutzernamen und einem eindeutigen Passwort ("Account-Anmeldeinformationen") verknüpft wird.

2.2 Der Nutzer ist verpflichtet, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Account-Anmeldeinformationen streng vertraulich behandelt werden, und haftet für alle Schäden, die Navionics und/oder Dritten aufgrund der Nichteinhaltung der oben genannten Geheimhaltungspflicht entstehen. Der Nutzer verpflichtet sich, die Account-Anmeldeinformationen und die dadurch zugänglichen Informationen nicht offen zu legen und verpflichtet sich, den Zugang zu der Plattform oder den Premium-Dienstleistungen Dritten über seine Account-Anmeldeinformationen oder zumindest über sein Account nicht zu gestatten. 

2.3 Der Nutzer ist verpflichtet, Navionics bei der Erstellung des Accounts (und jedes Mal, wenn er seine Daten aktualisiert) zutreffende und genaue Informationen bereitzustellen und er verpflichtet sich, um die Sicherheit des Accounts zu gewährleisten:

(i)           keine falschen Informationen bereitzustellen;

(ii)          keine falschen oder doppelten Accounts zu erstellen;

(iii)         seine persönlichen Informationen immer zu aktualisieren, wenn dies zur Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung erforderlich ist;

(iv)         die Account-Anmeldeinformationen nicht zu teilen oder zu übertragen;

(v)          als Benutzernamen oder zur Identifizierung seines Accounts keine Namen zu verwenden, die Verstöße gegen das Gesetz oder Rechte Dritter beinhalten (in diesem Fall hat Navionics das Recht, die Registrierung einzustellen oder das Account zu suspendieren, bis die festgestellten Bedenken in Bezug auf den vorgenannten Namen behoben sind).

3.            Verpflichtungen des Nutzers

3.1 Der Nutzer erkennt an, dass seine Nutzung der Dienstleistungen und der Premium-Dienstleistungen in Einklang mit der Vereinbarung für das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform und für die Nutzbarkeit der Dienstleistungen und der Premium-Dienstleistungen durch die anderen Nutzer von wesentlicher Bedeutung ist. Insbesondere bei der Erstellung, Änderung, Verwaltung und Bewertung der Inhalte muss der Nutzer die Bestimmungen dieser Vereinbarung und die geltenden Gesetze einhalten und dabei die Grundsätze der Loyalität, der Wahrheit und der Fairness in den Beziehungen mit den anderen Nutzern beachten.

3.2 Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform ausschließlich in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung und lediglich zum Zweck der Inanspruchnahme der Dienstleistungen und der Premiumin-Dienstleistungen zu nutzen. Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere:

(i)           die Dienstleistungen, die Premium-Dienstleistungen oder sein Recht zur Nutzung der Plattform an Dritte weder zu übertragen noch weiterzuverkaufen;

(ii)          die Hardware der Plattform ohne Tätigwerden und Genehmigung von Navionics weder zu manipulieren noch in sie einzugreifen;

(iii)         die Website, die App, die Dienstleistungen, die Premium-Dienstleistungen in dem Fall nicht zu nutzen, in dem das Account vorübergehend oder endgültig gesperrt wurde;

(iv)         die Plattform nicht zu nutzen, um andere Datensätze im Zusammenhang mit Seekarten zu erstellen oder zu integrieren, die für einen Dienst verwendet werden sollen, der den Dienstleistungen oder den Premium-Dienstleistungen ähnelt oder mit diesen übereinstimmt;

(v)          Navionics keine Daten, die falsch, ungenau, irreführend sind oder nachteilige Folgen für Dritte haben, insbesondere bei der Registrierung des Nutzers zum Zweck der Erstellung des Accounts mitzuteilen;

(vi)         das Account weder zu übertragen noch den Benutzernamen oder das Passwort ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Navionics an Dritte weiterzugeben;

(vii)        keine Viren, Malware oder andere Technologien zu verbreiten, die darauf abzielen, die Plattform, die Website, die Geräte der Nutzer zu beschädigen, die Rechte von Navionics oder der anderen Nutzer zu verletzen oder die Nutzung der Dienstleistungen oder der Premium-Dienstleistungen durch die anderen Nutzer zu verhindern oder zu stören;

(viii)       den Inhalt der Plattform, der Dienstleistungen oder der Premiumin-Dienstleistungen oder geschützte Informationen von Navionics und/oder Dritten nicht zu kopieren, zu ändern oder zu verbreiten;

(ix)         keinen Mechanismus, keine Software oder irgendein Verfahren zu verwenden, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform beeinträchtigen könnten;

(x)          die Tools nicht zu umgehen, die von Navionics entwickelt worden sind, um die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten und das Eindringen oder die Zugriffe durch nicht angeforderte automatisierte Nutzer (z.B. Roboter, Spam, Spider) zu verhindern;

(xi)         keine Inhalte (Texte, Grafiken oder Sonstiges), die beleidigend, vulgär, gewalttätig, falsch sind oder für das Image von Navionics schädlich sind oder gegen das Gesetz verstoßen, auf die Plattform hochzuladen oder zu vermitteln oder über die Plattform an die anderen Nutzer zu senden;

(xii)        keine Bilder, Unterscheidungszeichen, Texte und Inhalte, die Eigentum von Navionics sind oder auf der Plattform zu finden sind, zu kopieren, herunterzuladen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, weiterzugeben oder - auch nicht teilweise - zu verwenden;

(xiii)       keine Informationen aus der Plattform heraus zu exportieren, abgesehen von den Fällen, die ausdrücklich von dieser Vereinbarung geregelt werden.

3.3 Wenn Navionics nach eigenem Ermessen der Ansicht sein sollte, dass der Nutzer Maßnahmen ergriffen hat, die technische Probleme oder rechtliche Verpflichtungen nach sich ziehen können oder gegen die Bestimmungen des Vertrags verstoßen, kann Navionics beispielsweise die Nutzbarkeit der Dienstleistungen oder der Premium-Dienstleistungen oder des Accounts einschränken, aussetzen oder einstellen, den Zugriff auf die App verbieten und technische Maßnahmen (darunter die Entfernung illegaler Inhalte) und rechtliche Maßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass der Nutzer die Dienstleistungen und die Premium-Dienstleistungen in Anspruch nimmt.

3.4 Damit Navionics die Plattform auf einem optimalen und sicheren Funktionsniveau erhalten kann, verpflichtet sich der Nutzer, sein Möglichstes zu tun, um Navionics alle technischen Probleme der Plattform, von denen er Kenntnis erlangen sollte, zu melden, unbeschadet seines Schutzes und seiner Befugnis hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten.

3.5 Durch die Annahme dieser Vereinbarung verpflichtet sich der Nutzer, Navionics sowie seine Direktoren, Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Vertreter und alle Tochtergesellschaften, Muttergesellschaften und/oder mit Navionics verbundenen Unternehmen von allen Schädigungen, die sich aus dem Verstoß durch den Nutzer der Bedingungen dieser Vereinbarung, der gesetzlichen Verpflichtungen oder der Rechte Dritter ergeben, freizustellen und sie schad- und klaglos zu halten.

4.            Nutzung der Dienstleistungen oder der Premiumin-Dienstleistungen

4.1 Navionics verpflichtet sich, die Plattform aktiv zu halten und sie über die Website und die App zugänglich zu machen, und dabei technische Hilfe zur Lösung der Probleme der Nutzung des Accounts auf Grund von Problemen der Plattform, die Navionics zuzuschreiben sind, über das E-Mail-Account elettronicaprivacy@navionics.it zu leisten. Unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Dienstleistungen und der Premium-Dienstleistungen erkennt der Nutzer an, dass die Probleme des Zugangs auf die Plattform und die App auf Grund von Ursachen, die nicht direkt mit der Tätigkeit von Navionicse verbunden sind oder darauf zurückzuführen sind, Navionics nicht zuzuschreiben sind, insbesondere auf Grund von:

(i)           Problemen der Konnektivität und der Kontinuität des Internetverkehrs, der dem Nutzer zur Verfügung steht;

(ii)          Problemen im Zusammenhang mit den Informationssystemen des Nutzers;

(iii)         Problemen im Zusammenhang mit den vom Nutzer verwendeten Endgeräten, einschließlich Störungen an den vom Nutzer verwendeten Geräten und einschließlich der Fälle, in denen solche Geräte (wie Smartphones, Tablets, Computer oder GPS-Plotter) nicht kompatibel oder nicht schnell genug sind, um die Nutzung der Dienstleistungen zu ermöglichen;

(iv)         einer Unterbrechung der Bereitstellung des Zugangs zum Internet des Nutzers;

(v)          einer Nicht-Kompatibilität zwischen dem Mobilgerät oder dem Browser, der vom Nutzer verwendet wird, und der Plattform;

(vi)         jedem anderen Ereignis, das den Zugriff des Nutzers auf die Dienstleistungen, die Premium-Dienstleistungen oder auf die Plattform (und in jedem Fall die Nutzung davon) beeinträchtigen könnte, das nicht von Navionics verursacht worden ist.

4.2 Mit der Nutzung der Dienstleistungen oder der Premium-Dienstleistungen könnte der Nutzer Unterschiede zwischen den tatsächlichen Bedingungen und jenen feststellen, die in den Seekarten und in den anderen über die Plattform zugänglichen Daten angegeben sind. Der Nutzer erkennt an und verpflichtet sich dazu, bei der Nutzung der Plattform und ihrer Funktionalitäten unter eigener Verantwortung und nur auf eigenes Risiko nach seinem eigenen Ermessen und seiner eigenen unabhängigen Beurteilung vorzugehen. Der Nutzer ist für sein Verhalten und die daraus resultierenden etwaigen Konsequenzen verantwortlich.

4.3 Wenn eine Premium-Dienstleistung eine herunterladbare Software erfordert oder enthält, d.h. wenn der Nutzer die App herunterlädt, könnte diese Software automatisch auf dem Gerät des Nutzers aktualisiert werden, wenn eine neue Version oder Funktion verfügbar ist, oder könnte vom Nutzer verlangen, die Software aktiv zu aktualisieren. Der Nutzer verpflichtet sich, die Software auf dem neuesten Stand zu halten, um von den Premium-Dienstleistung die maximale Effizienz zu erhalten.

4.4 Die Plattform könnte Links zu Websites Dritter enthalten, die nicht direkt von Navionics kontrolliert oder verwaltet werden (z.B. Websites von Geschäften, auf die die Nutzer durch die Veröffentlichung eines Inhalts aufmerksam gemacht haben). Navionics ist nicht verantwortlich für die Informationen und im Allgemeinen für die Navigation des Nutzers auf solchen Webseiten, die von Dritten betrieben werden.

4.5 Einige der Dienstleistungen und der Premium-Dienstleistungen sind auf Mobilgeräten und GPS-Plottern verfügbar. Der Nutzer verpflichtet sich, einer sicheren Nutzung und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, insbesondere im Hinblick auf den Codice della Navigazione (it. Schifffahrtsgesetz) und die Vorschriften für den Schutz seiner eigenen Sicherheit und der Sicherheit von Dritten, die notwendige Aufmerksamkeit zu schenken und erkennt an, dass weder die Dienstleistungen noch die Premium-Dienstleistungen die genehmigten amtlichen Karten ersetzten, die zusammen mit den Nachrichten für die Schifffahrtstreibenden alle Informationen enthalten, die für einen sicheren Ablauf des Schiffsverkehrs notwendig sind. Jeder Track, der auf der Plattform generiert oder angezeigt wird, ist lediglich als Vorschlag für die Navigationsplanung anzusehen und darf nicht für die direkte Navigation verwendet werden.

5.            Veröffentlichung der Inhalte und Moderation

5.1 Durch das Senden der Inhalte an Navionics oder ihre Veröffentlichung auf der Plattform, gewährt der Nutzer Navionics das nicht ausschließliche, unbeschränkte, übertragbare, unterlizenzierbare und unwiderrufliche Recht, die Inhalte mit allen Mitteln und für jeden Zweck weltweit zu nutzen, zu vervielfältigen, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen, zu verteilen, zu veröffentlichen, abgeleitete Werke davon zu erstellen, öffentlich sichtbar zu machen und den Benutzernamen oder den spezifischen Namen in Verbindung mit dem Inhalt zu verwenden.

5.2 Der Nutzer ist allein verantwortlich für die veröffentlichten Inhalte oder die Inhalte, die er an Navionics gesendet oder auf der Plattform veröffentlicht hat, und verpflichtet sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, hochzuladen oder auf andere Weise über die Plattform öffentlich zugänglich zu machen, die:

(i)           falsch, illegal, irreführend, diffamierend, verleumderisch, einschüchternd, beleidigend sind oder auf andere Weise gegen das Gesetz oder die öffentliche Moral verstoßen;

(ii)          die Nutzer, Navionics oder die Online-Community beleidigen;

(iii)         rechtswidriges Verhalten darstellen, ermutigen, fördern oder veranlassen können;

(iv) Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder andere Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum von irgendeiner Person verletzen können;

(v) Werbung oder kommerzielle Mitteilungen darstellen;

(vi) nach freiem Ermessen von Navionics in irgendeiner anderen Weise fraglich sind oder mit dem Thema der interaktiven Bereiche nichts zu tun haben, in denen solche Inhalte veröffentlicht werden.

5.3 Der Nutzer erklärt, keine Einwände gegen die Veröffentlichung, Verwendung, Änderung, Löschung und Nutzung der Inhalte durch Navionics oder seine Rechtsnachfolger zu haben und auf jede Forderung oder jeden Anspruch in Bezug auf die Inhalte endgültig zu verzichten.

6.            Gewerbliches und geistiges Eigentum

6.1          Der Nutzer erkennt an, dass:

(i)           die Rechte am gewerblichen Eigentum an den auf der Plattform angezeigten Marken - insbesondere den Marken “Navionics”, “Sonarchart” e “Boating” – sowie an den Domain-Namen das ausschließliche Eigentum von Navionics sind;

(ii)          die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum an der Plattform, an der Software und an den Datenbanken, die mit der Plattform verbunden sind, an der App, an der Website, an den Texten, an den Grafiken, an dem Layout und dem Look-And-Feel der Plattform, der App, der Website das ausschließliche Eigentum von Navionics sind;

(iii)         das Navionics-Projekt, sein Know-how und alle technischen und kommerziellen Informationen, die mit diesem Projekt in Zusammenhang stehen, das ausschließliche Eigentum von Navionics sind,

und er verpflichtet sich, die oben genannten Rechte nicht zu verletzen oder zu beeinträchtigen.

6.2 Der Nutzer erklärt, der Eigentümer der wirtschaftlichen Nutzungsrechte zu sein, die ihm erlauben, die Inhalte auf der Plattform rechtmäßig zu veröffentlichen, und verpflichtet sich, auf der Plattform keine Inhalte irgendwelcher Art zu veröffentlichen, deren Nutzung auf der Plattform eine Verletzung von Rechten am geistigen und gewerblichen Eigentum von Dritten darstellt. Für Informationen darüber, wie gestattet wird, die Inhalte der Plattform zu nutzen, kann eine E-Mail an webmaster@navionics.com. geschickt werden.

6.3 Für den Fall, dass der Nutzer Inhalte oder Software von Navionics von der Website oder vom Appstore, die von Dritten verwaltet werden, herunterladen kann, wird diese Software - einschließlich der Dateien, der eingebetteten oder generierten Bilder, der Daten und aller sonstigen Angaben - dem Nutzer in Übereinstimmung mit dem Lizenzvertrag mit dem Endnutzer ("EULA"), der unter www.navionics.com/la. abrufbar ist, in Lizenz vergeben.

6.4 Alle Inhalte der Website, einschließlich der Texte, der Grafiken, der Bilder, des Audio-, Videomaterials oder sonstigem Material, sowie Domains, Taglines, Look-And-Feel der Organisation und der Benutzeroberfläche sind durch die Regeln zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt und sind das ausschließliche Eigentum von Navionics oder Dritten, die sie an Navionics lizenziert haben. Wenn auf der Website spezifische Inhalte heruntergeladen werden können, ist es möglich, eine Kopie davon auf einen einzigen Computer nur für den privaten, häuslichen und nicht kommerziellen Gebrauch herunterzuladen, vorausgesetzt, dass der Nutzer (a) die Urheberrechts- und Eigentumshinweise nicht entfernt oder ändert, die in den heruntergeladenen Inhalten vorhanden sind, (b) diese Inhalte nicht verkauft oder modifiziert, sie nicht wiedergibt, anzeigt, öffentlich verwendet, verteilt oder sie ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung für öffentliche oder kommerzielle Zwecke anderweitig verwendet, (c) die heruntergeladenen Inhalte nicht in einer Weise verwendet, die eine Verbindung mit unseren Produkten, Dienstleistungen oder Marken suggeriert. Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung ist es untersagt, Inhalte der Website auf irgendeinen anderen Server zu kopieren (sog. "Mirroring"). Die Nutzung der Inhalte der Website auf anderen Websites oder auf vernetzten Computern ist ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung untersagt.

6.5 Die auf der Website angezeigten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken ("Marken") sind Eigentum von uns oder von Dritten. Es ist verboten, diese Marken ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von uns oder den betroffenen Dritten zu verwenden. Für Informationen darüber, wie gestattet wird, den Inhalt der Plattform zu nutzen, bitte eine E-Mail an webmaster@navionics.com. schicken.

6.6 US-amerikanisches Copyright. Wir respektieren die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und erwarten von denjenigen, die unsere Produkte und Dienstleistungen nutzen, dass sie das Gleiche tun. Unsere Policy sieht die Entfernung von Inhalten vor, die von einem Nutzer unserer Produkte ("Community Layers" oder "CLs") an diese Website gesendet werden, die die Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf unsere Produkte verletzen. Nach unserem eigenen Ermessen haben wir außerdem das Recht, das Account von denjenigen Nutzern zu beenden, die mehrmals gegen diese Bedingungen verstoßende CLs übermitteln.

Beschwerdeverfahren wegen Copyrightverletzungen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk in einer Weise kopiert worden ist, die gegen das US-amerikanische Recht verstößt und über CLs in eines unserer Produkte oder in eine unserer Websites integriert wurde, können Sie diese Verletzung unserem Copyright-Vertreter (siehe unten) gemäß dem Digital Millennium Copyright Act von 1998 (DMCA) melden. Ihre Meldung muss schriftlich erfolgen und folgende Punkte enthalten, um gemäß dem DMCA gültig zu sein:

• eine digitale Signatur oder manuelle Unterschrift von dem Inhaber des Urheberrechts oder einer Person, die autorisiert wurde, auf dessen Anweisung hin zu handeln;

• die Identifizierung der urheberrechtlich geschützten Werke, die angeblich verletzt wurden;

• die Identifizierung des mutmaßlich verletzenden Materials und in vernünftigem Maße ausreichende Informationen, um dieses Material zu lokalisieren;

• die Kontaktinformationen der Beschwerde erhebenden Partei (einschließlich Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse);

• eine Erklärung, in der die Beschwerde erhebende Partei bestätigt, in gutem Glauben anzunehmen, dass die Nutzung des beanstandeten Materials nicht durch den Inhaber der Urheberrechte, seinen Vertreter oder gesetzlich genehmigt ist;

• eine Erklärung, dass (a) die in der Mitteilung enthaltenen Informationen gewissenhaft sind und (b) unter Androhung des Meineids, dass die Person, die die Mitteilung übermittelt, der Inhaber der Urheberrechte oder eine Person ist, die autorisiert wurde, auf dessen Anweisung zu handeln.

Unser ernannter Copyright-Vertreter ist:


Copyright-Vertreter, Navionics Inc., 6 Thatcher Lane, Wareham, MA 02571, U.S.A., Tel.: +1 508 291 6000 Fax: +1 508 291 6006E-mail: copyright@navionics.com

Es wird darauf hingewiesen, dass die in Ihrer Mitteilung enthaltenen Informationen an die Person weitergeleitet werden können, die den mutmaßlich verletzenden Inhalt zur Verfügung gestellt hat.

DIESE VORGEHENSWEISE UNTER PUNKT 6.6 GILT NUR FÜR URHEBERRECHTSANGELEGENHEITEN IN DER USA. Die Mitteilungen an den Copyright-Vertreter bezüglich anderer Angelegenheiten werden nicht beantwortet. Für sonstige Mitteilungen rufen Sie bitte die Seite „Kontakt“ auf. Aus Sicherheitsgründen können keine E-Mails mit Anhängen akzeptiert und verarbeitet werden. Gemäß DMCA, Absatz 512(f), kann jede Person, die wissentlich und in schwerwiegender Art unkenntlich macht, dass bestimmte Materialien oder Tätigkeiten Verstöße beinhalten, schadensersatzpflichtig gemacht werden.

 

7.            Dauer - Rücktritt des Nutzers - Kündigung der Vereinbarung und Löschung des Accounts

7.1 Diese Vereinbarung hat eine unbestimmte Dauer und wird in den im Folgenden festgelegten Fällen der Kündigung, im Falle der Schließung des Accounts und im Falle der Beendigung der Tätigkeit von Navionics auf der Plattform gegenstandslos.

7.2 Der Nutzer ist berechtigt, sein erstelltes Account zu löschen, indem er einen schriftlichen Antrag zur Löschung des Accounts an Navionics an die Adresse privacy@navionics.it sendet. In diesem Fall kann der Nutzer die Plattform weiterhin nur für die Dienstleistungen nutzen, für die keine Erstellung eines Accounts erforderlich ist, und wird daher im Falle des Zugangs zu der Plattform weiterhin durch diese Vereinbarung gebunden sein.

7.3 Navionics wird das Account innerhalb von 7 (sieben) Arbeitstagen nach Eingang des Antrag zur Löschung des Accounts gemäß dem vorherigen Absatz löschen.

7.4 Im Falle einer Inaktivität des Nutzers von 24 Monaten ab der letzten Aktivität auf der Website oder der App oder ab dem letzten Zugang zu seinem Account, hat Navionics das Recht, das Account zu schließen.

7.5 Navionics hat das Recht, das Account zu löschen, wenn der Nutzer irgendeiner Verpflichtung, die von dieser Vereinbarung vorgesehen wird, nach vorheriger schriftlicher Benachrichtigung von Navionics nicht nachkommt, unbeschadet anderer nach dem Recht oder von dieser Vereinbarung vorgesehener Rechtsbehelfe zugunsten von Navionics.

8.            Änderungen der Vereinbarung

8.1 Navionics behält sich das Recht vor, den Inhalt der Vereinbarung durch Veröffentlichung der neuen Version auf der Plattform zu ändern. Sofern nicht etwas anders festgelegt ist, gelten alle neuen Bedingungen der Vereinbarung automatisch 10 (zehn) Tage nach dem Datum der Veröffentlichung auf der Plattform.

8.2 Sollte der Nutzer die Änderungen der Vereinbarung nicht akzeptieren und im Besitz eines Accounts sein, ist der Nutzer berechtigt, sein Account zu löschen.

9.            Übertragung der Vereinbarung

9.1 Navionics kann diese Vereinbarung einem verbundenen Unternehmen oder einer Beteiligungsgesellschaft von Navionics selbst übertragen. Der Nutzer erteilt bis dahin seine Zustimmung zu der Übertragung.

10.          Privacy und Privatdatenschutz

10.1       Die persönlichen Daten des Nutzers werden ausschließlich in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung verarbeitet, die unter der Adresse verfügbar www.navionics.com/legal/privacy-policy ist.

11.         Sonstiges

11.1       Die vorliegende Vereinbarung und ihre Auslegung werden durch das italienische Recht geregelt.

11.2 Die Titel der Artikel der Vereinbarung sind lediglich indikativ und beschränken oder beschreiben in keiner Weise die Bedeutung oder den Inhalt des betreffenden Artikels.

11.3 Die Nichtausübung eines Rechtes durch Navionics stellt keinen Verzicht dar, gegen den Nutzer oder gegen Dritte wegen der Verletzung der eingegangenen Verpflichtungen vorzugehen.

11.4       Abweichend davon unterliegen, wenn Sie in Amerika (karibische Länder und sonstige amerikanische Territorien oder Besitzungen inbegriffen) ansässig sind oder die Webseite von Amerika aus aufrufen, die Nutzung dieser Webseite und die vorliegenden Bedingungen dem Recht des Commonwealth of Massachusetts, USA, unbeschadet etwaiger Grundsätze in Bezug auf Gesetzeskonflikte. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass in Bezug auf irgendwelche Beschwerden oder Rechtsstreitigkeiten, die durch die Nutzung der Webseite oder der vorliegenden Bedingungen entstehen, ausschließlich der in Boston sitzende Gerichtshof Federal Court oder die in Plymouth County, Massachusetts, USA, sitzenden State Courts zuständig sind. Indem Sie die Webseite benutzen, verzichten Sie unwiderruflich und im vollen gesetzlich zugelassenen Ausmaß auf irgendwelche Einwände, die Sie jetzt oder später in Bezug auf den Verfahrenssitz haben, der in diesem Gerichtshof und/oder Gericht gewählt wurde, und auch auf jegliche Einwände hinsichtlich der Tatsache, dass dieses Verfahren in diesem Gerichtshof und/oder Gericht in einem unangemessenen Gerichtshof gewählt wurde.

ACKNOWLEDGEMENT OF THIRD PARTY NOTICES AND COPYRIGHT LICENSES: This product may contain cartography and other data from one or more of the following Third Party sources; to the extent that any such source is used, the relevant provisions below shall apply:

“National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)”, “National Agriculture Imagery Program (NAIP)”, “United States Army Corps of Engineers (USACE)”, “United States Geological Survey (USGS), Digital Line Graphic (DLG), Digital Raster Graphic (DRG)”, “Department of Natural Resources (DNR)”, “United States Coast Guard (USCG)”, “U.S. Department of Defense”, “Central Intelligence Agency (CIA)”, “U.S. Department of Commerce, Bureau of Public Roads & State’s Highway Commission”, “U.S. Department of Environmental Protection (DEP)”, “U.S. Department of Transportation (DOT), Federal Aviation Administration (FAA)”, “U.S. Department of Fish and Wildlife”, “U.S. Department of Game and Fishing”, “Ocean Mapping Group, Department of Geodesy and Geomatics Engineering, University of New Brunswick, US” ,“Pennsylvania Fish & Boat Commission (PFBC)”, “Florida Natural Areas Inventory (FNAI)”, “North Carolina Wildlife Resources Commission (NCWRC)”, “Embassy Cruising Guides”, “New York State, Department of Environmental Conservation”, “National Geophysical Data Center & Great Lakes Environmental Research Laboratory - Great Lakes Information Network”, “Anthropocene Institute”, “South Atlantic Fishery Management Council, US”, “Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources (KDFWR), U.S.”, “Texas Parks and Wildlife Department, Artificial Reef Program, U.S.”, “Weiss Lake Improvement Association (WLIA), U.S.”, “Mississippi Department of Marine Resources (MDMR), U.S.”, “Waterway Guide Media LLC”, “© Her Majesty the Queen in Right of Canada, Department of Natural Resources (DNR) http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada”, “Alberta Geological Survey (AGS), Canada”, “Ministry of Natural Resources and Forestry, Land Information Ontario (LIO), Canada, information licensed under the Open Government License”, “© Gouvernement du Québec, Canada”, “Groupe Synergis, Canada”, “Cataraqui Region Conservation Authority (CRCA), Canada”, “Imray Charts”, “Wavey Line Charts Publishing”, “Association of Bahamas Marinas”, “Resorts World Bimini, Bahamas”, “Angler Atlas”, “Track Map Data”, “Western Australia Department of Planning and Infrastructure (DPIWA)”, “Department of Planning Transport and Infrastructure of South Australia (DPTI)”, “Department of Primary Industries and Regions South Australia (PIRSA)”, “South Australia Marine Parks”, “Australian Hydrographic Service (AHS)”, “©The State of Queensland (Department of the Environment and Resource Management) (DERM)”, “New South Wales (NSW), Roads & Maritime Services (RMS), and NSW Department of Primary Industries, Australia”, “Australian Government, Department of the Environment, ©Commonwealth of Australia 2014 (Geoscience Australia)”, “©Commonwealth of Australia (Geoscience Australia) and Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO), Australia 2010”, “Department of Environment and Energy, Collaborative Australian Protected Area Database (CAPAD), Australia”, “Wyndham Harbour, Australia”, “New Zealand Government, Department of Conservation (DOC)”, “Land Information New Zealand (LINZ), CC-BY 3.0”,  “Sourced from the LINZ Data Service and licensed by Auckland Council, BOPLASS Limited, Aerial Surveys Ltd, The Canterbury Aerial Imagery (CAI) consortium, Environment Canterbury Regional Council, NZ Aerial Mapping Limited, Manawatu-Wanganui LASS Limited, Marlborough District Council, Northland Regional Council, Selwyn District Council, The Southland Consortium (Southland District Council, Gore District Council, Environment Southland, and Department of Conservation), Timaru District Council, Waikato Regional Aerial Photography Service (WRAPS) 2012, Wellington City Council , Wellington Regional Council, for re-use under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand license”, “Marine Parks Division, Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD), Hong Kong”, “Port Takola Marina, Krabi, Thailand”, “The Pacific Crossing Guide 3rd edition: RCC Pilotage Foundation, Adlard Coles Nautical, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, used with permission”, “I-Cubed”, “GeoContent”, “DigitalGlobe”, “©European Union”, “European Environment Agency (EEA)”, “Mapping European Seabed Habitats (MESH), www.searchmesh.net/webGIS”, “Rijksoverheid, Netherlands”, “Het Kadaster, Basisregistratie Topografie (BRT), Netherlands”, “©Dutch Ministry of Infrastructure and the Environment, Rijkswaterstaat”, “www.noordzeeatlas.nl”, “www.noordzeeloket.nl”, “Dienst Der Hydrografie, Netherlands”, “Marina Port Zélande, Netherlands”, “Haven Hunzegat, Zoutkamp, Netherlands”, “Port of Harlingen, Netherlands”, “Jachthaven Lauwersmeer, Netherlands”, “Stichting Jachthaven, Netherlands”, “NIOZ Royal Netherlands Institute for Sea Research”, “Groningen Seaports, Netherlands”, “Marina Cape Helius, Netherlands”, “Marina Hellevoetsluis, Netherlands”, “Van der Rest Jachthavens, Netherlands”, “Watersportvereniging Wolphaartsdijk (WSVW), Netherlands”, “www.marinamuderzand.nl, Netherlands”, “Delta Marina, Netherlands”, “Zeilvereniging Het Y, Netherlands”, “Jachthaven 't Raboes, Netherlands”, “Watersport Vereniging Lelystad, Netherlands”, “Jachthaven Atlantica, Netherlands”, “Jachthaven Biesbosch, Netherlands”, “Jachthaven Kudelstaart, www.vanwijkmaritiem.nl, Netherlands”, “Kempers Watersport, www.kemperswatersport.nl, Netherlands”, “Holland Sport Boat Centre, www.hollandsport.nl, Netherlands”, “Jachthaven Plaszicht, www.tijstermanboten.nl/, Netherlands”, “www.dragtwatersport.nl/, Netherlands”, “Jachtcentrum Dintelmond, www.dintelmond.nl, Netherlands”, “Neptunus Marina, Netherlands”, “Port of Rotterdam, Netherlands”, “Belgium National Oceanographic Data Centre (BMDC)”, “Management Unit of the North Sea Mathematical Models (MUMM)”, “Westhoek Marina, Nieuwpoort, Belgium”, “Jachthaven Veurne, Belgium”, “Royal Belgian Sailing Club (RBSC), www.rbsc.be”, “Watersportkring Luchtmacht (WSKLuM), Nieupoort, Belgium”, “Brugse Zeil en Yacht Club (BZYC), www.bzyc.be , Zeebrugge, Belgium”, “Koninklijke Jacht Club Oostende (RYCO), Belgium”, “Vlamse Vereniging voor Watersport Blankenberge, Belgium”, “Royal Scarphout Yachtclub Blankenberge (RSYB), Belgium”, “www.marineregions.org, Vlaams Instituut voor de Zee (VLIZ), Belgium”, “Landesvermessungsamt Baden-Wurttemberg”, “Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie (BSH)”, “Bundesministerium fur Verkehr, Bau & Stadtentwicklung – Die Wasser-und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSW), Germany”, “ADAC Marinaführer”, “Delius Klasing Verlag (DKV)”, “Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (BMVIT) - Via Donau – Österreichische Wasserstraßen-Gesellschaft mbH”, “Geodatastyrelsen, Denmark (GST)”, “Danmarks Meteorologiske Institut (DMI)”, ”Indeholder FOT-data fraGeodatastyrelsen og Danske kommuner, 2015”, “Eko-Map, Poland”, “Dr.Eng.Dariusz Popielarczyk, Poland”, “Estonian Maritime Administration (EMA)”, “©Finnish Transport Agency (FTA), licence No. 1775/07.03.01/2015”, “The National Land Survey (NLS) of Finland, 2014”, “Norwegian Hydrographic Service, license No 26062017/3”, “Nordeca SA, Norway”, “Mjøsa Båtforbund, Norway”, “Norwegian Water Resources and Energy Directorate (NVE)”, “Norwegian Petroleum Directorate”, “Norwegian Institute for Water Research (NIVA)”, “Norwegian Public Road Administration (NPRA)”, “Municipality of Trondheim, Norway”, “Skjæløy Slipp, Fredrikstad ,www.skjeloybrygger.no, Norway”, “Swedish Maritime Administration (SMA), License No 13-01303”, “Hydrographica AB”, “Melica, Stefan Bydén et al www.melica.se/lodkartor/lodare.htm”, “Vetlanda Kommun, Sweden”, “Hagfors Kommun, Sweden”, “Skelleftea Municipality, Sweden”, “Örebro County Administrative Board, Sweden”, “Timrå Kommun, Sweden”, “Gislaveds Kommun, Sweden”, “Länsstyrelsen i Kronobergs län, Sweden”, “Swedish Meteorological and Hydrological Institute (SMHI)”, “Norreskog Trading, Sweden”, “State Hydrographic Service Ukraine (SHSU)”, “GIS-Centras, Lithuania”, “Gibraltar Port Authority (GPA)”, “British Oceanographic Data Centre (BODC) and the UK Environment Agency”, “Natural Environment Research Council (NERC)”, “Channel Coastal Observatory (CCO), www.channelcoast.org”, “Marine Management Organisation (MMO), UK”, “UK Department of Transport - Maritime and Coastguard Agency (MCA), www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/2/”, “Ordnance Survey (OS) Open Data, © Crown copyright, UK”, “UK Department of Energy and Climate Change”, “National Library of Scotland, UK”, “The database of British and Irish Hills by Graham Jackson and Chris Crocker”, “Solent & Cruising Racing Association (SCRA), UK”, “Port of London Authority (PLA), UK”, “Corporation of Trinity House, UK”, “St.Mary’s Harbor Master, Isles of Scilly, UK”,  “Bembridge Harbour Authority, UK”, “Port of Ramsgate, UK”, “Falmouth Port, UK, www.falmouthport.co.uk”, “Associated British Ports (ABP)”, “Town Quay Marina, Southampton, UK”, “Ipswich Haven Marina, UK”, “Lowestoft Haven Marina, UK”, “Fleetwood Haven Marina, UK”, “The Yacht Harbour Association, www.tyha.co.uk, www.which-marina.com, www.goldanchor.org”,“Exmouth Marina, UK”, “Port of Truro, UK”, “Marina Developments Limited (MDL), www.mdlmarinas.co.uk”, “Parkstone Yacht Club, Poole, UK”, “Woolverstone Marina, UK”, “Chatham Maritime Marina, UK”, “Penton Hook Marina, Chertsey, UK”, “Windsor Marina, UK”, “Bray Marina, UK”, “Sparkes Marina, Hayling Island, UK”, “Northney Marina, Hayling Island, UK”, “Hamble Point Marina, Southampton, UK”, “Port Hamble Marina, Southampton, UK”, “Mercury Yacht Harbour, Hamble, Southampton, UK”, “River Hamble Harbour Authority, UK”, “Saxon Wharf, Northam, Southampton, UK”, “Shamrock Quay, Northam, Southampton, UK”, “Ocean Village Marina, Southampton, UK”, “Hythe Marina Village, Southampton, UK”, “Cobb's Quay Marina, Hamworthy, Poole, UK”, “Brixham Marina,UK”, “Torquay Marina, UK”, “Queen Anne's Battery, Plymouth, UK”, “Island Harbour, Isle of Wight, UK”, “Premier Marinas Ltd”, “Sovereign Harbour, Eastbourne, UK”, “Brighton Marina, UK”, “Chichester Marina, UK”, “Southsea Marina, UK”, “Port Solent Marina, UK”,  “Gosport Marina, UK”, “Royal Clarence Marina, Gosport, UK”, “Haslar Marina, Gosport, UK”, “Emsworth Yacht Harbour, UK”, “Thornham Marina, Emsworth, UK”, “Swanwick Marina, UK”, “Falmouth Marina, UK”, “Cowes Harbour Commission (CHC), UK”, “East Cowes Marina, UK”, “King Point Marina, Plymouth, UK”, “Sutton Harbour Marina, Plymouth, UK”, “Queenborough Harbour, UK”, “Plymouth Boatyard & Marina, UK”, “Mayflower Marina, Plymouth, UK”, “St Mawes Harbour, UK”, “Yacht Havens Group, UK”, “Lymington Yacht Haven, UK”, “Haven Quay, Lymington, UK”, “Largs Yacht Haven, UK”, “Troon Yacht Haven,UK”, “Fambridge Yacht Haven,UK”, “Neyland Yacht Haven, UK”, “Plymouth Yacht Haven, UK”, “Yacht Haven Quay, Plymouth, UK”, “Poole Harbour Commissioners,www.phc.co.uk”, “Helford River Moorings, Falmouth, UK”, “Christchurch and East Dorset Councils, UK”, “Newhaven Port Authority,UK”, “© Robert Holden, UK”, “Sandwich Port and Haven Commissioners, UK”, “Port of Dover, UK”, “Caernarfon Harbour Trust, UK”, “Crouch Harbour Authority (CHA), UK”, “Beaucette Marina, Guernsey”, “The States of Guersney, licence Nr 160”, “The States of Jersey, licence Nr 142”, “Boating Innovation Ltd”, “Greystones Harbour Marina, Ireland”, “Carrickcraft, Ireland”,“Direção-Geral do Território (DGT), Portugal, Licence N° 221/15”, “Marina do Freixo, Portugal”, “Marina Porto Atlântico, Leça da Palmeira, Portugal”,  “Main One Cable Company SA, Portugal”, “Ministerio de Agricultura, Alimentacio y Medio Ambiente, España (MAGRAMA)”, “©Gobierno de Cantabria”, “Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC)”,“Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) ©”, “Confederación Hidrográfica del Guadiana (CHG) ©”, “Gobierno Departamento de Medio Ambiente, Planificacion Territorial, Agricultura y Pesca, Gobierno Vasco”, “Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco. geoEuskadi”, “Gipuzkoako Foru Aldundiko Administrazioak”, “© Xunta de Galicia” ,“Ministerio de Industria, Energìa y Turismo, España”, “Ministerio de Fomento, Puertos del Estado, España”, “Club de Regatas Mazarrón, www.crmazarron.com”, “Club Nautico Lo Pagán, España”, “Agencia Pública de Puertos de Andalucía, www.puertosdeandalucia.es”, “www.porttarragona.cat”, “Sant Carles Marina, España”, “Puerto de Addaya, España”, “caleromarinas.com”, “Marina Lanzarote, Islas Canarias, España”, “Puerto Calero, Lanzarote, Islas Canarias, España”, “Marina La Palma, Islas Canarias, España”, “Realizado a partir de datos del Gobierno de Cantabria e IGN-CNIG disponibles de forma gratuita en http://mapas.cantabria.es”, “Plan Nacional de Ortofotografía Aérea (PNOA) cedido por © Instituto Geográfico Nacional, España”, “Service Hydrographique et Oceanographique de la Marine, (© SHOM), France, autorisation n° 27/2014”, “Ministère de l'Intérieur, www.data.gouv.fr”, “Agence des Aires Marines Protégées, France”, “Association de Gestion de la Réserve Marine de la Côte Palavasienne, France”, “S.N.S.M. Royan, France”, “Institut National de l’Information Géographique et forestière (IGN), France”, “E-mégalis Bretagne et collectivités territoriales bretonnes – 2012, France”, “Brest Métropole, France”, “Métropole Nice-Côte d'Azur, Gruopement Orthophoto06 – 2009, France”, “Agence de l'eau Adour-Garonne, France”, “Morphologie et hydrodynamique des plans d’eau: le cas des etangs-lacs en Limousin, France, Copyright © 2006 Matthieu Carlini, under Art Libre license”, “Société Nationale de Protection de la Nature (SNPN), Réserve Naturelle Nationale de Camargue, France”, “Monographie physique des plans d'eau naturels du département de la Haute-Savoie, France. Dr.Jean Sesiano”, “Hellenic Navy Hydrographic Service (HNHS)”, “Eagle Ray Publications, Greece”, “Οργανισμός Κτηματολογίου και Χαρτογραφήσεων Ελλάδος (Ο.Κ.Χ.Ε.), Ανοικτή Άδεια Χρήσης Δημόσιας Γεωχωρικής Πληροφορίας (Έκδοση 1.0), Greece”, “Via Port Marina,Turkey”, “Teos Marina, Turkey”, “Cesme Marina, Turkey”, “www.portomontenegro.com, Montenegro”, “Marina Kornati, Croatia”, “www.marina-punat.hr, Croatia”, www.croatiasailingexperience.com, “www.marinaizola.com, Slovenia”, “Icelandic Coast Guard (ICG)”, “Istituto Idrografico della Marina, Italia”, “Area Marina Protetta (AMP) Isole Egadi, Italia”, “Consorzio di Gestione Area Marina Protetta di Portofino, Italia”,“Regione Liguria, Italia”, “Regione Toscana, Italia”, “Regione Umbria, Italia”, “Regione Lazio, Italia”, “Regione Friuli Venezia Giulia, Italia”, “Regione del Veneto, Italia”, “Agenzia Regionale Prevenzione e Ambiente (ARPA) dell’Emilia Romagna, Italia”, “Edizioni il Frangente”, “Associazione Velica Rotte di Tutto il Mondo, Italia”, “Ministero dello Sviluppo Economico, Italia”, “Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Italia - Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (ISE), Istituto di Scienze Marine (ISMAR)”, “Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale (OGS), Italia”, “Sistemi Territoriali Spa, Italia”, “Autorità Bacino Fiume Serchio, Italia”, “Provveditorato Interregionale alle Opere Pubbliche per il Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia, Italia” ,“Edizioni Magnamare”, “Assomarinas - Associazione Italiana Porti Turistici”, “Porto di Cecina, Italia”, “Marina di Procida, Italia”, “Marina di Teulada, Italia”, “Marina di Villasimius, Cagliari, Italia”, “Marina di Cagliari, Italia”, “Marina del Raggio Verde, Ischia, Italia”, “Marina dei Cesari, Fano, Italia”, “Marina Blu, Rimini, Italia”, “Marina del Gargano, Manfredonia, Italia”, “Marina di Stabia, Italia”, “Cala dei Sardi, Italia”, “North Sardinia Sail srl”, “Abris LLC”, “South Africa Navy Hydrographic Office (SAN)”, “© Swisstopo”, “Swiss Lakes Charts with the permission from Cap.Jean DeBosset”, “Port of Switzerland”,“Géodonnées Etat de Vaud, Switzerland”, “Système d’Information du Territoire à Genève (SITG), Switzerland”, “INTAS Project 99-1669 Team, 2002”, “Port Ghalib International Marina, Egypt”, “The Executive Agency for Exploration and Maintenance of the Danube River (EAEMDR), Bulgaria”, “GeoNames”, “Natural Earth”, “Claymoreclan Design”, “Reliance Globalcom”, “Dr.Graham Hutt”, “Kingfisher Information Services by Seafish.Org”, “IHO-IOC GEBCO Gazetteer of Undersea Feature Names, Bathymetric Contours derived from the GEBCO¬_08 Grid & GEBCO One Minute Grid; www.gebco.net”, “www.ourairports.com”, “River Information Services (RIS)”, “MENA Submarine Cable Systems”.

“This reproduction, partial or complete, of any National Geospatial-Intelligence Agency (NGA), National Imagery and Mapping Agency (NIMA) or Defense Mapping Agency (DMA) product, information or data is not approved, authorized or endorsed by the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, the Director, NGA or any other element of the US Government.  The US Government and NGA accept no liability for the accuracy or quality of this reproduction or the use of any NGA, NIMA or DMA products, information or data."

“This product has been produced by Navionics based on “Canadian Hydrographic Service (CHS)” data, following any minimum standards/guidelines that may have been established by CHS, pursuant to CHS Digital Value-Added Reseller Agreement No.2014-0304-1260-N. The incorporation of data sourced from CHS in this product shall not be construed as constituting an endorsement by CHS of this product. This product does not meet the requirements of the Charts and Nautical Publications Regulations under the Canada Shipping Act, 2001. Certified charts and publications, corrected and up-to-date, must be used to meet the requirements of those regulations.

“Contains information published by the Canadian Coast Guard and Department of Fisheries and Oceans licensed under the Canadian Coast Guard Open Information License. This Information is available in its original format for free download on the Canadian Coast Guard website and the Monthly Edition of the Notices to Mariners (NOTMAR) website”

“The bathymetric metadata and Digital Terrain Model data products have been derived from the EMODnet Hydrography portal - http://www.emodnet-hydrography.eu. -This portal was initiated by the European Commission as part of developing the European Marine Observation and Data Network (EMODNet). The overall objective of EMODnet is to create pilots to migrate fragmented and inaccessible marine data into interoperable, continuous and publicly available data streams for complete maritime basins. The Hydrography portal development started in June 2009 and now provides a range of options for freely browsing and downloading new Digital Terrain Models (DTM) for a large part of the European seas. The downloadable tiles are freely available in a number of formats. The EMODnet digital bathymetry has been produced from bathymetric survey data and aggregated bathymetry data sets collated from public and private organizations. These are processed and quality controlled. A further refinement and expansion is underway, by gathering additional survey data sets, expanding geographical coverage to all European sea regions and upgrading the DTM grid resolution, and will result in new releases in time. The portal also includes a metadata discovery service that gives clear information about the background survey data used for the DTMs, their access restrictions, originators and distributors.”

“State of Queensland, Department of Transport and Main Roads (Maritime Safety Queensland). When using the Beacon to Beacon Guide booklets and/or the maps contained therein for commercial or non-commercial purposes, the Department of Transport and Main Roads (Maritime Safety Queensland) gives no warranty of any kind whether express, implied, statutory or otherwise in respect to the availability, accuracy, currency, completeness, quality or reliability of the information or that the information will be fit for any particular purpose or will not infringe any third party Intellectual Property rights and the liability (including without limitation, liability in negligence, negligent misstatement and pure economic loss) of the Department of Transport and Main Roads (Maritime Safety Queensland) for any direct, indirect or consequential loss, damage, cost or expense howsoever resulting from the use of, or reliance on, the information is entirely excluded”.

“This Navionics electronic marine chart incorporates Data which is © “Commonwealth of Australia (“Great Barrier Reef Marine Park Authority”)” 2009. The Data has been used in this Navionics electronic marine chart with the permission of the Commonwealth. The Commonwealth has not evaluated the Data as altered and incorporated within this Navionics electronic marine chart, and therefore gives no warranty regarding its accuracy, completeness, currency or suitability for any particular purpose.”

“The “Crown in Right of the State of Western Australia” accepts no liability for the accuracy of copying of information contained in this product and does not warrant that this product meets any regulations as an appropriate product for navigation.”

“Japan Coast Guard (JCG) Permission No 252509-A,

本NAVIONICS電子参考図及びNAVIONICSアプリは航海用電子海図ではありません,詳細な情報及び最新の情報については、政府発行の海図、水路誌及び灯台表並びに水路通報及び航海警報を 参照してください, 海上保安庁許可第252509号 測地系:世界測地系WGS-84”

“This product has been derived in part from material obtained from the UK Hydrographic Office (UKHO), the Instituto Hidrogràfico de la Marina (IHM), the Instituto Hidrogràfico, Portugal (IHPT), the Netherlands Hydrographic Office (NLHO) and Vlaamse Hydrografie (VH) with their permission, Her Majesty’s Stationery Office, © British Crown Copyright, 2013 (NLHO), © Insituto Hidrogràfico de la Marina, 2013 (IHM), © Instituto Hidrogràfico, Portugal (IHPT), 2013 © The Netherlands Hydrographic Office, 2014 and © Vlaamse Hydrografie, 2015. Notice: The UK Hydrographic Office (UKHO) and its licensors make no warranties or representations, express or implied, with respect to this product. The UKHO and its licensors have not verified the information within this product or quality assured it.”

All above Companies, Institutions and Hydrographic Offices have not verified the product and do not accept liability for its accuracy.

OTHER PARTNERS

“Transform and Lighting, www.trasformandlighting.com”,

 “Regione Toscana, Programma Operativo Regionale, Obiettivo Competitività Regionale e Occupazione (PORCReO) 2007-2013, Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, Unione Europea”

 Version am 22. Mai 2018 aktualisiert